shopify
analytics tool

Estructura 

 El cuerpo central de la torre ofrece la misma disposición de los alminares almohades a base de dos torres, una envolviendo a la otra, con los muros de la torre interior realizados en mortero de yeso.

 Discurren entre ambas torres, la interior y la exterior, los tramos de pasillos y escaleras, cubiertos con bovedillas por aproximación de hiladas de ladrillo (bóveda de enjarje).

 Las tres estancias superpuestas se cubren con bóveda de crucería sencilla.

 El último cuerpo de la torre lo forma el campanario que vuelve a seguir el esquema de torre cristiana con un solo muro con doble fila de vanos.

 

Structure

 The central section resembles the Almohad minarets' placement of a tower inside another tower, with its walls covered with plaster mortar.

 Corridors and flights of stairs run between both the inner and outer towers and the space between girders lined by approaching brick courses.

 The three superposed rooms are covered by a single pointed vault. The top section of the tower contains the belfry which again follows the Christian tower outline consisting of only one wall with a double row of open space

 

Structure

 La partie centrale de la tour présente la même disposition que les minarets almohades, composée de deux tours, l'une emboîtée dans l'autre; les murs de la tour intérieure sont en mortier de plâtre.

 Les couloirs et les escaliers couverts de fausses voûtes par rapprochement d'arêtes en briques (voûte montée en tas de charge) passent entre les deux tours intérieures et extérieures.

 Les trois salles superposées arborent une voûte en croisée d'ogives.